proverb

krokodillentranen huilen

if a crocodile deserts the water, he will find himself on a spear