je kunt een paard naar het water brengen, maar je kunt hem niet synchroon laten duiken

you can lead a horse to water, but you can't make him participate in synchronized diving